-
1 автоклав для стерилизации баночных консервов
Makarov: cannery retortУниверсальный русско-английский словарь > автоклав для стерилизации баночных консервов
-
2 производство баночных консервов
Engineering: canningУниверсальный русско-английский словарь > производство баночных консервов
-
3 установка для замораживания баночных консервов
Makarov: can freezing plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для замораживания баночных консервов
-
4 заливка баночных консервов
Универсальный русско-немецкий словарь > заливка баночных консервов
-
5 заливка для баночных консервов
Универсальный русско-немецкий словарь > заливка для баночных консервов
-
6 наполнитель для заливки баночных консервов
Универсальный русско-немецкий словарь > наполнитель для заливки баночных консервов
-
7 заливка баночных консервов
(соусом, маслом) DosenabgußRussian-german polytechnic dictionary > заливка баночных консервов
-
8 автоклав для стерилизации баночных консервов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > автоклав для стерилизации баночных консервов
-
9 установка для замораживания баночных консервов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > установка для замораживания баночных консервов
-
10 производство баночных консервов
Русско-английский политехнический словарь > производство баночных консервов
-
11 установка для производства стерилизованных консервов
neng. (баночных) VollkonservenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для производства стерилизованных консервов
-
12 заливка для стерилизованных баночных деликатесных консервов
nfood.ind. FeinkosttunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка для стерилизованных баночных деликатесных консервов
-
13 подкрашивание в зелёный цвет
nfood.ind. Grünfärbung (овощных баночных консервов), Grünung (овощных баночных консервов)Универсальный русско-немецкий словарь > подкрашивание в зелёный цвет
-
14 термостатная выдержка
adj1) eng. Bebrütung2) food.ind. Nachreifen (баночных консервов после стерилизации), Nachreifung (баночных консервов после стерилизации)Универсальный русско-немецкий словарь > термостатная выдержка
-
15 заливка
заливка ж. Ausgießen n; Ausguß m; Ausgußmasse f; Einbetten n; Einbettung f; Eingießen n; Einguß m; лит. Einschmelzen n; Einschmelzung f; Füllen n; Füllung f; мет. Gießen n; Guß m; Vergießen n; Verguß m; Vergußmasse f -
16 ванна для паяльного раствора
Engineering: flux pot (в производстве жестяно-баночных консервов)Универсальный русско-английский словарь > ванна для паяльного раствора
-
17 подтёк
1) General subject: bloodshot spot2) Engineering: leak (дефект баночных консервов)3) Information technology: river (краски при печати)4) Oil: smudge5) Leather: finish spotting (производственный порок в виде полос на лицевой поверхности кожи, образующихся стекающими и засохшими растворами грунтов или покрывной краски) -
18 заливочный раствор
adj1) food.ind. Tunke (для баночных консервов)2) can. Aufguß, Aufgußflüssigkeit, Aufgußkläre, Aufgußlösung -
19 индикаторная полоска
adj1) med. Teststreifen2) food.ind. Cook-chex-Kontrollstreifen (для контроля температуры стерилизации баночных консервов в автоклаве), Indikatorfeld (позволяющая контролировать температурный режим хранения замороженных продуктов)Универсальный русско-немецкий словарь > индикаторная полоска
-
20 период падения температуры и давления в автоклаве
Универсальный русско-немецкий словарь > период падения температуры и давления в автоклаве
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Терпуг — семейство морских рыб отряда скорпенообразных, обитают в Беринговом море, у Алеутских, Курильских и Командорских островов, а также у юго западного и юго восточного берегов Камчатки. Отличительным признаком терпуга является длинный сплошной… … Википедия
ПИЩЕВЫЕ ТОКСИКОЗЫ — бактериальные, болезни человека, возникающие при употреблении пищи, содержащей токсины некоторых патогенных бактерий, при отсутствии образующих токсины возбудителей. К токсинообразующим бактериям относятся в основном стафилококки, обладающие… … Ветеринарный энциклопедический словарь
